Dosje administrative dhe ligjore
Leje qëndrimi, vendime gjykate, kontrata, statute kompanish, prokura dhe deklarata të betuara gati për autoritetet franceze ose shqiptare.
Detajet e shërbimit
Përkthim i certifikuar: Certifikata e studimeve
Keni nevojë për përkthime të certifikuara për dokumentet tuaja të rëndësishme? Linguistët tanë trajtojnë çdo kërkesë me saktësi ligjore, nuancë kulturore dhe afate të besueshme.
Dorëzim mesatar 48 h
Përkthyes vendas shqip & frëngjisht
Trajtim konfidencial dhe i sigurt i dosjeve
Përkthime të sakta për dosjet tuaja zyrtare dhe profesionale
Çdo kërkesë për Certifikata e studimeve trajtohet nga përkthyes seniorë që njohin kontekstin ligjor, akademik dhe të biznesit. Ruajmë tonin, qëllimin dhe formatimin për t’i dorëzuar apo prezantuar dokumentet me besim.
- Linguistë të certifikuar me ekspertizë sektoriale
- Dokumente përfundimtare në përputhje me standardet administrative franceze dhe shqiptare
- Koordinator i dedikuar projekti për kërkesa komplekse ose shumë dokumente
Dokumente që përkthejmë çdo ditë
Dokumente akademike dhe profesionale
Diploma, fletë-nota, CV, letra rekomandimi dhe certifikata trajnimi me terminologji të certifikuar.
Dosje financiare dhe teknike
Raporte auditimi, specifikime produkti, dosje mjekësore, tenderë dhe manuale të përkthyera nga ekspertë vendas.
Si zhvillohet projekti juaj i përkthimit
-
01
Ngarkoni ose dërgoni dokumentet në mënyrë të sigurt
Dërgoni skanime ose origjinale përmes portalit tonë të enkriptuar ose direkt te menaxheri juaj i projektit. Mund të nënshkruajmë NDA para çdo shkëmbimi.
-
02
Merrni ofertë dhe plan dorëzimi të personalizuar
Analizojmë volumin, formatimin dhe përdorimin final për të konfirmuar çmimin, afatet dhe kërkesat e certifikimit ose legalizimit.
-
03
Përkthim nga specialistë vendas
Projekti trajtohet nga përkthyes me përvojë sektoriale, pasuar nga një rishikim i dytë profesional dhe kontroll i formatimit final.
-
04
Dorëzim, certifikim dhe ndjekje
Dorëzojmë skedarët digjitalë dhe, nëse kërkohet, kopjet e certifikuara me apostil ose legalizim. Qëndrojmë në dispozicion për përditësime apo kopje shtesë.
Mbështetje e dedikuar
Një person i vetëm kontakti ju informon në çdo hap dhe koordinon nënshkrimet e përkthyesit të betuar.
E njohur nga institucionet
Përkthimet tona pranohen nga administratat franceze dhe shqiptare, universitetet dhe organizatat ndërkombëtare.
Formatim besnik ndaj origjinalit
Riprodhojmë tabelat, vulat dhe stemat që dokumentet të jenë gati për dorëzim.