Experts judiciaires inscrits en traduction albanaise sur les listes officielles.
Annuaire d’après les listes officielles
Liste des traducteurs assermentés en albanais en France
61 traducteurs assermentés en langue albanaise recensés auprès de 20 cours d’appel françaises, d’après les listes officielles publiées par les cours d’appel. Tous sont habilités à certifier une traduction albanais-français acceptée par les administrations.
Couverture des ressorts ayant publié leur liste d’experts en ligne.
Dernière compilation des listes officielles : 2026-08-08.
Comment cet annuaire est-il constitué ?
Chaque cour d’appel publie la liste officielle de ses experts judiciaires en langue albanaise, répartis en deux rubriques : les interprètes (H-01.08.01), qui traduisent à l’oral lors d’audiences, de gardes à vue ou d’entretiens, et les traducteurs (H-02.08.01), seuls habilités à certifier une traduction écrite. Cet annuaire ne retient que les experts inscrits en traduction : ce n’est pas un tri arbitraire, mais la conséquence directe de ce que vous cherchez ici, une traduction certifiée de vos documents. Un interprète qui n’est pas aussi inscrit comme traducteur ne peut pas apposer son cachet sur un acte de naissance, un diplôme ou un jugement.
Un traducteur assermenté près d’une cour d’appel est habilité au niveau national : vous pouvez faire appel à un expert d’un autre ressort que le vôtre. Certaines cours d’appel n’apparaissent pas encore, faute de liste exploitable publiée en ligne.
Aucun expert ne correspond à votre recherche
Essayez un autre nom, une autre ville ou élargissez le type d’expert.
Cour d’appel de Amiens
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
KOLEZI Nevila
Traducteur Interprète
Cour d’appel de Besançon
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
BEXHETI Shpend
Traducteur
Inscrit(e) depuis 2008
TERNAVA Safete
Traducteur en période probatoire
Cour d’appel de Bourges
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
DURMISHI Mirsad
Traducteur en période probatoire
Cour d’appel de Caen
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
DUFAYE Robin
Traducteur
Cour d’appel de Chambéry
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
ALIA Arefi
Traducteur Interprète
CANE Hektor
Traducteur
CHARBON Dorina
Traducteur Interprète
GJECI Edlira
Traducteur
SHABANI Tahir
Traducteur
Gaillard (74240)
Inscrit(e) depuis 2005
Cour d’appel de Colmar
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
IBRAHIMAJ Agim
Traducteur Interprète
MAKAJ Marjeta
Traducteur Interprète en période probatoire
MAXHUNI Naim
Traducteur Interprète
QERIMAJ Sejdi
Traducteur Interprète
RINDERKNECHT Liviana
Traducteur Interprète
SINOIMERI Artan
Traducteur Interprète
Cour d’appel de Dijon
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
BOSHNJAKU Nasibe
Traducteur Interprète
MAXHUNI Bujar
Traducteur Interprète
MURSELI Hyrije
Traducteur Interprète
ZEJNAJ Ardian
Traducteur en période probatoire
Cour d’appel de Douai
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
Traducteur de ce site
BAJRAKTARI Hysni
Traducteur Interprète
Commande de traduction certifiée en ligne sur traducteur-albanais.com
DINUSHI Irida
Traducteur Interprète
DOCI Dorjan
Traducteur Interprète
HALIMI Mehdi
Traducteur Interprète
MERRY Adrienne
Traducteur
Lille
Inscrit(e) depuis 2024
Cour d’appel de Grenoble
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
ELBASANI Nerxhivane
Traducteur Interprète en période probatoire
PODA PROTH Amantia
Traducteur Interprète
TOSKA Juljeta
Traducteur Interprète
Langue albanaise et kosovare
Cour d’appel de Limoges
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
JORGJI Kostanca
Traducteur Interprète en période probatoire
PRENGA Angjelina
Traducteur Interprète en période probatoire
Master en traduction et interprétation
Cour d’appel de Lyon
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
BEGA-SINA Sabine
Traducteur Interprète
DEMA Ledia
Traducteur Interprète
LEKA Xhilda
Traducteur Interprète
PEMAJ Gilbert
Traducteur Interprète
SELMANI Kadri
Traducteur Interprète
TERENTIEV Irina
Traducteur en période probatoire
Cour d’appel de Metz
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
BLLACA Rezarta
Traducteur Interprète
JUKA Denada
Traducteur
Cour d’appel de Nancy
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
BLETA Elda
Traducteur Interprète
HOTI Xhevahir
Traducteur Interprète
HYKAJ Zoje
Traducteur Interprète
KALTANI Arian
Traducteur Interprète
KAPAJ Lediana
Traducteur
DU Traduction et interprétation judiciaires (Sorbonne Nouvelle)
Cour d’appel de Nîmes
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
MERKURI Brunilda
Traducteur Interprète
Albanais (kosovar)
SHEMA-SHYTERMEJA Odeta
Traducteur Interprète
Cour d’appel de Orléans
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
HOSTE Isabelle
Traducteur Interprète
Cour d’appel de Paris
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
DEDA Besnik
Traducteur Interprète
LAGJI Klarita
Traducteur Interprète
Cour d’appel de Pau
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
MEMIA Liljana
Traducteur Interprète
Cour d’appel de Riom
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
LAMI Ervin
Traducteur Interprète
NDOJA Daniel
Traducteur en période probatoire
PONCET Marion
Traducteur Interprète
SEFA BILALLI Antigona
Traducteur Interprète
SHUAIP Elona
Traducteur Interprète en période probatoire
Cour d’appel de Toulouse
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
BRUCI Aida
Traducteur
SEMKOVA Boriana
Traducteur
VALLA Zinaida
Traducteur Interprète
XEXO Edon
Traducteur Interprète
XEXO Mirela
Traducteur Interprète
Cour d’appel de Versailles
Source officielle : liste des experts judiciaires 2026 (PDF)
HARIZI Denada
Traducteur Interprète
KARANXHA Aida
Traducteur Interprète
Sources et données personnelles
Les informations de cette page proviennent exclusivement des listes officielles d’experts judiciaires publiées par les cours d’appel (cours-appel.justice.fr), reproduites dans un but d’information et d’accès au droit. Chaque section indique sa liste source et l’année de publication.
Vous êtes expert(e) et souhaitez faire corriger, compléter ou retirer vos coordonnées de cette page ? Écrivez-nous via la page contact.
Besoin d’une traduction certifiée albanais-français ?
Obtenez un devis immédiat en ligne : PDF signé sous quelques jours et copie papier certifiée, valables auprès des administrations françaises.